What's On — Talk
19Oct 2025
Katerina Iliopoulou and Bernardo Pinto de Almeida
Talks and readings
This event is part of “Lisbon Revisited — Dias de Poesia”
Talk and readings with the poets Katerina Iliopoulou and Bernardo Pinto de Almeida. Moderated by José Luís Costa.
Katerina Iliopoulou
Born in Athens, Greece, in 1967, the city where she lives. A poet, editor and translator, she is the author of five books of poetry, a book of short stories and a novel currently on its way to publication. In 2007, she received the Poetry Prize for Young Authors from the literary magazine Diavazo. She has translated works by Sylvia Plath and Walt Whitman. She is one of the editors of the bilingual (Greek/English) poetry website Greek Poetry Now, and the editor-in-chief of FRMK (FARMAKO), a biannual journal devoted to poetry, the social sciences and the visual arts. She represents Greece on the international poetry platform Lyrikline, based in Berlin.
Bernardo Pinto de Almeida
Born in 1954. He lives and works in Porto. A poet and essayist, he is a retired full professor of the Faculty of Fine Arts of the University of Porto. He won the Poetry Prize of the Centro Nacional de Cultura (2003). His poems have been translated into Spanish, Italian, French, English, German and Russian. His poetry books include E outros poemas (Quetzal, 2002), Segunda Pátria (&etc, 2005), A Ciência das Sombras (Relógio D’Água, 2018) and the recent Sicília (Relógio D’Água, 2023). He has published extensively in the field of the essay.
José Luís Costa
Born in 1978 in Lisbon, the city where he lives. He studied Classical Languages and Literature and Conference Interpreting at the Faculty of Arts of the University of Lisbon. He works as a conference interpreter and as a literary translator from several languages, with a particular focus on Modern Greek. He has translated works by Yannis Ritsos, Katerina Gógou, Dimitris Lyacos and Yannis Stiggas, and he is preparing a translation of the complete poetry of C. P. Cavafy. He is also the author of four books of poetry, published by &etc, Douda Correria and Flan de Tal.
Gallery