Casa Fernando Pessoa Museu de Literatura

Agenda — Conversa

18out 2025

Najwan Darwish

Conversas e leituras

sábado · 15h00 · 60 min

Este evento faz parte de «Lisbon Revisited — Dias de Poesia»

Conversa e leituras com o poeta Najwan Darwish. Moderação de Thiago Ponce de Moraes.

Najwan Darwish

Nasceu em Jerusalém, Palestina, em 1978. Publicou nove livros de poesia. A sua poesia foi traduzida para mais de vinte línguas. Recebeu vários prémios internacionais, entre os quais o Cilento International Poetry Prize (Itália, 2023) e o Grand Prix de Poésie Étrangère (França, 2024). É cofundador e consultor de vários projetos culturais e festivais literários palestinos e árabes. Desde 2014, é editor-chefe de Cultura do jornal Al Araby Al Jadeed (Londres). Em 2024, foi publicada a sua primeira antologia em português: Um garoto de Haifa gira a palavra — e outros poemas palestinos, com tradução de Thiago Ponce de Moraes (Urutau).

Thiago Ponce de Moraes

Nasceu em 1986, no Rio de Janeiro. Poeta, tradutor e professor, publicou Espacelamentos (Urutau, 2023) e Dobres sobre a luz (Lumme Editor, 2016), finalista do Prémio Jabuti, entre outros. Traduziu para português poetas como Louise Glück, John Burnside, Najwan Darwish, Emily Dickinson, Antonio Gamoneda ou Rafael Cadenas. É coordenador do Movimento Poético Mundial no Brasil. Participou em vários festivais literários, incluindo o International Youth Poetry Festival na China, em 2024. Os seus poemas estão traduzidos em várias línguas. Dinamiza o projeto @poemateca no Instagram.

←Voltar à agenda